Kinh Cầu Của Thánh Phanxicô - Sứ điệp hòa bình cho thế giới ngày nay

Leonardo Boff

Nguyên tác tiếng Brazil.
Chuyển ngữ: Nguyễn Duy Loan
Trình bày đưa lên mạng: Hoàng Dũng

                                                      







                                                       KINH CẦU HÒA BÌNH
                                        CỦA THÁNH PHANXICÔ THÀNH ASSISI


                                  Lạy Chúa, xin làm con thành khí cụ bình an của Chúa
                                                   nơi oán thù con gieo yêu thương,
                                                    nơi xúc phạm con gieo tha thứ,
                                                    nơi tranh chấp con gieo an hòa,
                                                     nơi nghi ngờ con gieo niềm tin,
                                                       nơi sai lầm con gieo sự thật,
                                                     nơi thất vọng con gieo hy vọng,
                                                     nơi buồn sầu con gieo niềm vui,
                                                      nơi tối tăm con gieo ánh sáng.
                                                     Ôi Thầy Thần Linh, xin dậy con
                                                 tìm an ủi người hơn được người ủi an;
                                             tìm hiểu biết người hơn được người hiểu biết;
                                             tìm yêu mến người hơn được người mến yêu;
                                             vì chính khi hiến dâng là khi được nhận lãnh,
                                                  chính khi thứ tha là khi được tha thứ,
                                               và chính khi chết đi là khi sống muôn đời.

Thiên Chúa và Trần Thế

CHƯƠNG I:

DẪN NHẬP: ĐỨC TIN, HY VỌNG, TÌNH YÊU

Thưa Hồng Y, có khi nào ngài cảm thấy sợ Chúa không?

 Có lẽ nói sợ thì không đúng. Qua Đức Ki-tô ta biết Chúa là ai rồi. Ngài yêu ta. Ngài biết ta là người thế nào. Là xác thịt, là tro bụi. Vì thế Ngài chấp nhận cái yếu đuối của ta.
Nhưng tôi luôn có cái cảm giác nóng bỏng là không chu toàn ơn gọi của mình, không đáp ứng điều Chúa muốn, và đã không cho đi cái mình có thể cho và phải cho. 

Ý NGHĨA SỰ ĐAU KHỔ

Lm. Nguyễn Văn Tuyên, DCCT

1. Tiếng lòng

Bạn thân mến, đau khổ mà năn nỉ thở than, phải chăng là biểu hiện một tâm hồn yếu nhược khuyết điểm?

Nhiều người nghĩ thế, nhưng trái lại, tôi tưởng than thở trong những phút phiền muộn, chỉ là tiếng tự nhiên của lòng người. Chúng ta không phải thiên thần, chúng ta là người có thân thể, là vật dễ cảm xúc nên mỗi khi gặp điều khó chịu, tự nhiên chúng ta phát lộ ra ngoài.

Những câu ca dao truyền tụng trong dân gian, biểu lộ tấm lòng đau đớn, đời nào mà không được ngâm đi học lại: